En af de bedste og sjoveste aprilsnar tricks blev opfundet og spillet af mig sidste år. Jeg må sige, at min ven og jeg plejede at gøre grin med hinanden regelmæssigt på Aprilsnarsdag med varierende succes. Det er min ven var på hans vagt og vidste, at han skulle være klar til mine beskidte tricks, hvilket gjorde opgaven næsten umuligt at bære out.Last år ikke længe før Aprilsnarsdag Andrey vendte tilbage fra Canada, hvor han havde været på en virksomhed tur (både af os arbejder som oversættere af engelsk for en virksomhed, men på forskellige etager). Den 1. april Jeg hedder Andrey, efter at have arrangeret på forhånd, at telefonen pigen skal afbryde vores samtale på et par minutter, og sige, at Mr. Andrey Polyarov har et opkald fra Canada. Efter at hun sætte ham igennem med en anden telefon i vores værelse, og jeg hurtigt svarede det. Jeg må sige, at for at ændre min stemme og skabe effekten af ​​"long-distance opkald" Jeg svøbte blæser med en trøje og gjort brug af højttaler i stedet for modtager. En masse mennesker stod stadig omkring mig, glade for, at Andrey kunne genkende min stemme. Men deres frygt var ubegrundet - han havde ingen mindste stykke mistanke jeg begyndte at tale på engelsk, min stemme bliver højt og meget formelle: - Er det Mr. Andrey Polyarov Andrey, lidt nervøse, svarer: - Ja, det er mig? Hvem taler jeg med? - Det er "Otrinto" virksomhed, hvor den 11. marts du bestilte to kommercielle automater til en samlet værdi af 3.141 canadiske dollars ... -Men jeg har ikke bestilt nogen automater ... -Undskyld mig, er det Mr. Polyarov? -Ja, det er mig, men jeg har ikke bestilt nogen automater, og jeg har ikke tænkt mig at betale noget. - Andrey var begyndt at miste tålmodigheden. Jeg gik på at insistere ... -Undskyld, men jeg har en ordre med din signatur. Af den måde, jeg husker dig ret godt - du er en russisk, stout, pilskaldet, taler med accent, right? -Højre! Men jeg gentager, at jeg ikke har bestilt disse fucken automater ... -Sir, skal jeg advare dig om, at i tilfælde af manglende betaling inden for en rimelig tid, vi bliver nødt til at anlægge sag! Andrey endelig mistede besindelsen, begyndte at råbe, at han aldrig vidste nogen "Otrinto" selskab, aldrig bestilt noget, og at jeg kunne holde min automater op min røv ... Publikum i vores værelse kunne ikke undertrykke et grin, hvert ord fra undersiden af ​​sweater resulterede i en byge af homeriske latter. Jeg klukker mig selv og kunne ikke tale og spille min rolle længere. Jeg forsøgte at rense luften. -Andrey, det er mig, Denis, April Fool! - Men det var forgæves. Andrey råbte, at han vidste noget Denis. Han var ikke selv at indse, at jeg talte russisk til ham ... Jeg kunne selvfølgelig gå videre, giver Andrey med detaljer om hans udseende, pasnummer, adresse ... Det er, hvad jeg havde planlagt faktisk, men som jeg siger, det var absolut umuligt, da mine sidste ord ikke var udtalt, men blev klukkende gennem kvælende latter
Af:. Buddy Mills