Jeg er sikker på du har alle set det, du ser i bunden af ​​en stein eller tysk lavet produkt, og der står "Made in Germany"?. Du tror, ​​du har købt en vare, der blev lavet i Tyskland. Right? Ikke nødvendigvis så! Uanset om du er klar over det eller ej, er der nogle tyske producenter, der rent faktisk har deres Steins fremstillet i Kina! De bliver derefter sendt tilbage til Tyskland, hvor relief dekoration, tin låg, etc. anvendes, og inden elementerne lagt på hylden, er de mærket "Made in Germany". Denne praksis blev først opdaget i slutningen af ​​del af sidste år . Et firma ved navn Ziler og Born, sammen med deres advokat skrev til alle de involverede virksomheder og truede sagsanlæg. Hidtil to af disse virksomheder, Armin Bay Keramic & PRÄSENTE GmbH og DOMEX Geschenk-Fabrik GmbH, for nylig afgjort af retten efter at have indrømmet at hvad de gjorde forkert. De har også indvilget i at betale ca $ 26,500 for hver fremtidig violation.You nu kan tro, at du har noget at være bekymret over, men du skal være opmærksom på, at de aftaler, som disse to selskaber har ingen anvendelse i USA, og du, som en amerikansk forbruger har virkelig ingen beskyttelse mod forkert etiket steins.So hvordan kan du håndtere dette problem? Den bedste måde er at begrænse købe Steins til dem, der har præg af tyske fabrikanter, som er kendt for at være at gøre deres egne produkter. Undgå de virksomheder, der vides at være outsource deres Steins til Kina eller andre steder. Nedenfor kan du se en Armin Bay logo på bunden af ​​en kinesisk fremstillet stein, og også et billede af en DOMEX logo, som kom fra en stein også fremstillet i China.Another måde at være sikker om at sikre, at du får en stein, der var virkelig fremstillet i Tyskland, er at sørge for, at "Made in Germany" er ætset eller præget ind i leret. Dette skal gøres, før stein affyres, og det er ulovligt at importere ind i Tyskland et produkt, der allerede bærer ordene "Made in Germany". I en artikel dateret 21 maj 1999 i Westerwald Zeitung i Tyskland, blev følgende offentliggjort (dette er blevet oversat fra tysk til engelsk):. ". Gerz Sells, kun navnet RemainsSESSENBACH /Hillscheid Navnet på øl Stein producenten Gerz, der gik konkurs i Sessenbach fortsat bevaret, dog åbenbart ikke produktionen Da Westerwald Zeitung fandt ud i går, DOMEX Geschenk-Manufaktur GmbH i Hillscheid købte Gerz "mark". Dette betyder, at i fremtiden DOMEX vil sælge keramiske beholdere med navnet Gerz. Dog vil disse produkter ikke længere produceres i Sessenbach. Oliver Sahm , Managing Partner i DOMEX: "Produktionen er Sessenbach er ikke rentabelt. Vi vil købe Gerz artikler på verdensplan, og afslutte dem i Hillscheid. Så meget som muligt, vi vil bruge lokale leverandører til det. "Sahm ​​oprindeligt forventer at oprette ti nye stillinger i hans selskab. På nuværende tidspunkt han har tres ansatte. I deres velmagtsdage, ansat Gerz mere end 200 people.These Steins er allerede begyndt at nå . markedspladsen Køber pas
Af:! Evelyn Whitaker