"Efter vi talte sammen, har jeg talt intet, men fransk til min ét år gamle for tæt til syv uger nu. Alle hans nye ord er fransk, og fra hvad jeg kan fortælle at han forstår mig fuldstændigt. "Ikke engang to måneder inde hendes kampagne for at øge sine to børn taler fransk samt engelsk, har Sheilagh Margot Riordan i Forida bemærket en dramatisk forskel i fremskridtene mellem sine to børn: "Mine tre og et halvt år gamle er langt mere indviklet. Selvom jeg taler kun fransk til hende, svarer hun på engelsk, men jeg gætter på, at hun forstår omkring 70% af alt, hvad jeg siger. "Helt ærligt, Sheilagh bekymret for, at det allerede er for sent for hende over-the-hill tre-årig at blive en flydende bilingual.In vores kultur er det somme tider føler, at hvis du ikke foråret for ballet lektioner på to eller violin på tre, det hele er overstået. Selvom der er ingen tvivl om, at det optimale tidspunkt at begynde at lære sprog er ved fødslen, det er slet ikke umuligt at opnå flydende senere i livet. Jo mere sprog interaktion du giver, jo mere dramatisk fremskridt og den lettere for barnet. Endnu ældre børn er stadig børn, og they'llremain snakkesalig og uhindret af selvbevidsthed. Alligevel vil overgangen til flersprogethed kræver motivation, her er flere prøvede og sande tips.You vide, hvordan når du meddele, at det er sengetid, dit barn siger: "Hvorfor?" Du får den samme reaktion på dit nye sprog program. "Hvorfor skal jeg nødt til at sige det på koreansk, hvis jeg ved, hvordan sige det på engelsk allerede?" Det er et rimeligt spørgsmål, og svaret skal være den ene af nødvendighed, sjovt, eller smiger. Ikke meget andet vil flyve. Her er nogle mulige svar: "Fordi I /granny /alle andre her kun taler koreansk." "Denne bog /dette spil /denne sang er på koreansk" "Så du kan undervise i det." Fordi du gjorde det sååå godt i går. " til Baby Ethan, når han er en stor dreng som dig. "" Så du og Greg kan få din egen hemmelige sprog. "Efter forklaringen din næste skridt vil være kun at tale i mindretal sprog selv (eller barnepige, eller hvem er din barns primære sprog kilden). Når du får forvirring og glaserede udseende, oversætte. Og, som rimeligt; acceptere svar på det primære sprog, når du først starter ud. Når dit barn besvarer tilbage i samfundet sprog, siger "Yes", og derefter gentage sætningen på minoritetssprog. Hvis du kender dit barn er i stand til at sige et bestemt ord, men kæmper for at huske den, jog hendes hukommelse ved at give den første stavelse. Vær forsigtig med ikke at lægge en dæmper hendes begejstring. Må ikke gøre at tale det andet sprog en ufleksibel regel eller noget, der bliver besværlig. Du vil bare inspirere revolution i rækkerne. Du kan kræve overholdelse af sprogregler, du har sat op, hvis du ved, at hun har det ordforråd - lige som du forlanger "behager" og fx barn, når du er beder om et glas mælk, 'tak yous.' Du kan kræve, at hun beder om det på minoritetssprog. Men hvis hun er begejstret for at fortælle dig, hvad der skete på cirkus, bare lytte og derefter gentage det tilbage på det andet sprog. På den måde, du giver hende den manglende ordforråd på en positiv måde. Og som altid, ros uendeligt. Selv når du leverer oversættelser eller barnet har netop udsendt seksten grammatiske fejl i en fire-word sætning. I virkeligheden blot et barn ikke forstår, hvis du forsøger at rette hende før en alder af tre. I stedet blot gentage de ord korrekt (en proces kaldet modeling). Alternativt kan du lave en joke og sige, "Ups, der kom ud forkert!" Grine og give den rigtige måde at sige det, så du holder det legende snarere end corrective.Countless forældre har spurgt mig: "Så nu, hvordan vi nu stå fast med vores nye sprog system?" Når barnet har ordforråd til at forstå det andet sprog, stikning til sprogstrategi er afgørende - hvis du ikke gør, er du tilbage til udgangspunktet og fællesskabet sproget! Bare tænk på de ting, du kan aldrig lade dit barn gøre, selv om hun tigger, whines og raserianfald: Ting såsom ridning i en bil uden sikkerhedssele, ikke børste sine tænder, eller krydse gaden selv. Må ikke forhandle om at bruge sproget mere, end du gør om disse ting, og hun vil få billedet til sidst - trods lejlighedsvise skideballe. Giv den mindst seks måneder, og din vedholdenhed vil være rigt rewarded.Sheilagh siger, at hun indser hendes problemer er det værd, og er holdt op med at bekymre sig om begyndelsen for sent: "I stedet for at kigge på de ting, jeg skulle have gjort (taler fransk, da fødslen), jeg ser på de store resultater, vi har lavet hidtil "
Af:. Christina Bosemark