Cats! Hvilke smukke, yndefulde dyr. Katte har dejlige, sarte ansigter, bløde blanke frakker, præcise akrobatiske bevægelser og udviser kræsne renlighed. Katte er også berømt for deres jagt dygtighed, deres ensomme natur, deres uransagelige udtryk og deres mystiske måder, der giver anledning til århundreders folklore og overtro forbundet med deres natur. De er blevet tilbedt, men de har også været uretfærdigt udskældte og mishandlet for deres formodede forbindelse med hekseri og sort magi, en forbindelse, der overlever til i dag i de allestedsnærværende sort kat dekorationer af Halloween. Fra de første katte, der jages mus nær menneskelige boliger så længe siden, slående op den første gensidige venskab (eller i det mindste symbiotisk forhold) mellem katte og mennesker, til nutidens elsket og nusset og forkælet hus katte, har der været utallige generationer af tæt kontakt mellem vore to arter. Jeg spekulerer på, om katte deler kollektive observationer og vurderinger af menneskelig udseende, adfærd og ejendommeligheder, fordi vi mennesker sikkert have gjort vores andel af observere katte og deres måde at gøre tingene på, som det fremgår af overflod af katten-relaterede ord, der overlever i moderne engelsk . Lad os begynde med kattens hang til at samle i grupper med henblik på romantik eller for natlig kamp. Vi har "caterwauling" og "Alley Cat" og "tom catting rundt." Vi har "kat på et varmt bliktag." Det kan være "regner katte og hunde." Ligeledes kan folk "kæmper som katte og hunde." kattens foreninger med både aggression og med den feminine side af ting har ført til en sådan lidet flatterende (både for katte og kvinder) udtryk som "ondskabsfuld" og have "en rigtig kat kamp" hvor "pelsen virkelig flyvende" og nogen måske "kradse øjnene ud." Vi vil ikke engang komme ind symbolikken i en "kat hus." På trods af disse negative stereotyper, er vores sprog også krydret med metaforer, der fokuserer på den sødme af katte og deres kærlighed til en god klappede og et kram. En flink fyr er en "rigtig pussycat" og en velfungerende motor er "virkelig spindende". En doting far kan kalde sin datter ved kælenavnet "killing". Nogle udtryk er kommet og gået i vores kultur, såsom 1920 " kattens Meow ", og 1950 beatnik udtryk" hep kat "og" cool cat ". Kattens ry for at være en dygtig jæger har affødt mange et ordsprog, så godt, fra den ubehagelige" se hvad katten slæbte in "til aggressiv "kat fugl sæde." Når nogen holder på os, vi refererer til dem som ligne "en kat, der slugte kanariefuglen", mens enhver tid to mennesker matche kræfter vi kalder det "en omgang katten efter musen". En stærk nysgerrighed er en anden egenskab, som vi tildeler til katte, og der er selvfølgelig udtryk, der afspejler dette, det ultimative var "nysgerrighed dræbte katten". Andre relaterede emner omfatter at være "en kopi kat" og sidde "kitty kantet" plus der er "hvad er nyt pussycat?", som er blevet udødeliggjort i sang og film. Katte får også beskyldt for at være alt for følsom og nervøs. Besiddelse sanser langt mere akut end vores egne, fra syn og lugtesans til en øget følelse af hørelse, er det virkelig nogen overraskelse, at de nogle gange reagerer på stimuli, som vi hverken kan se eller høre? Dette opfattede jumpiness er blevet indspillet i sådanne ufølsom ord som værende "mere nervøs end en langhalet kat i et rum fuld af rockere." Når nogen bliver alt for ophidset, vi bønfalder dem ikke at "have killinger", og når nogen ikke kan holde ham eller hende selv og afslører en hemmelighed vi siger "lader katten ud af sækken?" Endelig er der cat udtryk, der hentyder til katte 'Silent og mystiske måder. Deres stealth, som det var, bliver fejret i sætninger som "klatretyv", og deres balance og nåde i "catwalk". Deres uhyggelige evner til at køre, er spring og lander på deres fødder bogstaveligt oversat til ord som "han altid lander på hans fødder "og" katte har ni liv. "Deres mysterium bemærkes i" kat fik din tunge? "og" i en kats øje. "Overtro om sorte katte krydser ens vej er en klar tilbagevenden til de dage af tro på trolddom, og katten rolle som en overnaturlig heksens familiar.The myriader kat Ord i det engelske sprog, og deres afspejling af vores komplekse relationer med katte ned gennem tiderne, føje til vores beundring for og hengivenhed til kattene, der deler vores dagligdag. Der vil altid være et bånd mellem os. Katte har endda været udødeliggjort i engelsk litteratur og populærkultur, fra århundredgamle børnerim, såsom "Pussy cat, missekat, hvor har du været? Jeg har været i London for at besøge dronningen" til moderne inkarnationer som "The Cat i Hat ", og Garfield cat.Too ofte for min smag, portrætterer moderne film katte skumle conniving typer, ved hjælp af forbindtligt men ulykkelige hunde, som deres ofre. Derfor foretrækker jeg at ende på et mere katte-venlige note. Her er en mindre kendt, men rører Mother Goose rim om katte. "Jeg elsker lidt fisse, hendes pels er så varm, og hvis jeg ikke såre hende, vil hun ikke gøre mig noget. Så vil jeg ikke trække halen, og heller ikke køre hende væk, men fisse og jeg meget forsigtigt vil spille "
Af:. Barbara Freedman-De Vito